VÝLETY PÁNĚ BROUČKOVY

Premiéra 28. 6. 1959 v Divadle Zdeňka Nejedlého. Dirigent: Bohumil Gregor. Režie: Ilja Hylas. Sbormistr: Jiří R. Míša. Scéna: Vladimír Šrámek. Asistent režie: Miloslav Nekvasil. Kostýmy: Ladislav Branč j. h. 

 

Osoby a obsazení: Lubomír Procházka (Brouček), Jiří Zahradníček (Mazal, Blankytný, Petřík), Čeněk Mlčák (Sakristián, Lunobor, Domšík), Marie Burešová / Milada Šafránková (Málinka, Etherea, Kunka), Dalibor Jedlička (Würfel, Čaroskvoucí, Konšel), Věra Heroldová / Věra Nováková (Číšnice, Zázračné dítě, Žák), Helena Zemanová (Hospodyně, Kedruta), Rudolf Kasl (Oblačný, Vacek, Umělec), Zdeněk Kulhánek (Duhoslav, Vojta, Umělec), Jaroslav Kachel (Harfoboj, Miroslav, Umělec), Radoslav Svozil (Profesor, Umělec), Josef Heriban (Svatopluk Čech), Miloslav Nekvasil (I. Táborita), Richard Novák (II. Táborita).
 

Toto relativně málo uváděné Janáčkovo dílo bylo v ostravském divadle uvedeno poprvé až v roce 1959 v režii Ilji Hylase, nastudování Bohumila Gregora a ve scéně Vladimíra Šrámka. Hlavní postava, Matěj Brouček, je typickým českým měšťákem, sám Janáček k tomu napsal: „Vidíme tolik Broučků v našem národě, kolik Oblomovů bylo v ruském národě. Chtěl jsem, aby se nám zhnusil takový člověk, abychom jej na potkání ničili, dusili – ale v první řadě v sobě. Ať netrpíme pro povahu Broučků, tak jak se trpí pro Oblomovy. Takové myšlenky vtiskly mi pero do ruky ku skladbě Výletů páně Broučkových.“ (Divadelní program k inscenaci z roku 1959).
 

U této inscenace Janáčkovy operní bilogie kritika oceňovala zejména neotřele moderní scénické řešení. Recenzent Jiří Vysloužil k tomu napsal: „Režisér Ilja Hylas a výtvarník Vladimír Šrámek použili pro svou práci scény oproštěné od běžných rekvizit, užili náznakových a stylizovaných dekorací a hojně i obrazových projekcí.“ (VYSLOUŽIL, Jiří. Nad ostravskými >Výlety páně Broučkovými<. In Hudební rozhledy, č. 17/1959).
 

Přestože kritiky zmiňují některé slabší momenty inscenace (zvuk orchestru, nesourodost scény s dějem ve druhé části díla či režijní výklad nepotkávající se zcela s Janáčkovou hudbou), můžeme se dočíst o mnoha kladech inscenace. Mezi ty patří zejména pěvecké výkony všech představitelů v čele s Lubomírem Procházkou v roli Broučka. Podstatné je také, že přes odborné výhrady byli diváci premiérou opery nadšeni, což ukazuje na fakt, že ostravské publikum bylo schopno Janáčkovu hudbu (někdy označovanou za náročnou či komplikovanou) vnímat a porozumět jí.

 Program:

 

 

 Fotografie z představení:
 

 

 

Premiéra 16. 10. 2014 v Divadle Antonína Dvořáka. Hudební nastudování: Robert Jindra. Dirigent: Robert Jindra / Jan Šrubař. Režie: SKUTR (Martin Kukučka, Lukáš Trpišovský). Scéna: Jakub Kopecký. Kostýmy: Simona Rybáková. Choreografie: Jan Kodet. Sbormistr: Jurij Galatenko. Dramaturgie: Daniel Jäger.
 

Osoby a obsazení: Arnold Bezuyen / Jaroslav Březina / Jorge Garza (Matěj Brouček, domácí pán), Jérôme Billy / Adam Zdunikowski (Mazal, malíř / Blankytný / Petřík), Martin Gurbaľ / František Zahradníček (Sakristán u sv. Víta / Lunobor / Domšík od Zvonu), Agnieszka Bochenek-Osiecka / Jana Sibera (Málinka, jeho dcera / Etherea / Kunka), Alexandr Beň / Peter Mazalán (Würfl, hostinský na Vikárce / Čaroskvoucí / Konšel), Marianna Pillárová / Martina Šnytová (Číšníček / Zázračné dítě / Žák), Yvona Škvárová / Erika Šporerová (Hospodyně pana Broučka / Kedruta), Martin Šrejma / Michal Pavel Vojta (Skladatel / Harfoboj / Miroslav Zlatník), Jiří Brückler / Jiří Hájek / Aleš Jenis (Básník, Jiný hlas / Oblačný / Vacek Bradatý), Josef Moravec / Václav Morys (Malíř, Hlas profesorův / Duhoslav / Vojta od Pávů), Michal Onufer / Václav Živný (I. Táborita), Pavel Ďuríček / Petr Němec (II. Táborita), Ivan Kusnjer / Svatopluk Sem (Svatopluk Čech), Jindřich Panský (Pegas / Přízrak).
 

Do konce října 2014 se zatím odehrály celkem 4 představení včetně veřejné generálky.
 

Opera Výlety páně Broučkovy se na jeviště ostravského divadla vrátila po 55 letech. V režii Martina Kukučky a Lukáše Trpišovského (kteří pracují jako tandem s názvem SKUTR) a v hudebním nastudování Roberta Jindry se Výlety páně Broučkovy staly stylově moderním dílem. Režiséři k této premiéře řekli: „Šlo nám především o zobrazení takového everymana, který je tak trochu sám a nešťastně zamilovaný. Někdo, kým na chvíli byl každý z nás. To je pro nás pan Brouček. Člověk s neuvěřitelnou fantazií, kterému se ale ostatní smějí. A pak jsme chtěli také pracovat s realitou, která se posouvá do určité snové reality.“

 

Autor hudebního nastudování a zároveň dirigent Robert Jindra uvedl: „Myslím si, že tato opera je zcela mimořádná nejen v kontextu díla Leoše Janáčka, ale také v kontextu světového operního repertoáru vůbec. Její partitura je velice pestrá a bohatá na barevnost, hravost a určitou rytmickou ‚nervóznost‘. Věřím, že Výlety páně Broučkovy budou nejen obohacením našeho repertoáru v rámci Roku české hudby 2014, ale zejména posunou celý soubor opery NDM dál na cestě (nejen) janáčkovské interpretace.“ 

 

Scéna Jakuba Kopeckého je složena z několika poloprůhledných patrových „věží“ umístěných po stranách jeviště, schodiště v pozadí a malého „domečku“, který reprezentuje pražskou Vikárku. Kostýmy Simony Rybákové jsou tvořeny ze zvláštního molitanu podobného materiálu, což zejména v části odehrávající se na Měsíci vytváří zajímavou atmosféru.